Should men and women use the same shampoo?

So you got dandruff. It’s a common condition, making it likely that someone else in the household suffers from it too. You swipe their shampoo… only to realise it’s not solving the problem.